(trascritto dall'articolo).

Qualora il Giudice di merito – sulla base di un accertamento di fatto (non censurabile in sede di legittimità), avvalorato dalle consulenze medico-legali espletate - abbia motivatamente ritenuto che, all’epoca del fatto, non vi fossero cautele adottabili al fine di prevenire nell’attività chirurgica possibili danni agli operatori (come, nella fattispecie, la puntura con ago infetto), deve essere esclusa la responsabilità dell’azienda ospedaliera per danni, di norma attribuibile nei confronti del personale sanitario alle sue dipendenze